Welcome @jcelerier!
Maybe there is something I dont understand: I installed the latest version you sent, and now I see ASIO is there, I select ASIO4ALL (I dont have my real sound card with me)m I drop an audio file on the timeline, play. and now I expect to hear sound, shouldnt I ?